CO129-419 - Individuals - 1914 — Page 460

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

##

1

JA POLILO PDL #PIL GIR

  • - qoneyıtıða iw ogandosht JALIK K J Km 80 AJ

Jade, Jette Wake ofcott 1914 of Set-

Last previous Paper

Ca 41330 HON SONG 741863 With RECO 451 41863 REGE 29 OCT 14)

Trading licence for Reif

Enclosed copy by Home Office, requesting that its issue be expedited in Colony.

Copy Gov. 295. My # Noor

Next subsequent Paper

Mr. Risley Sir G. Fiddes A

Herein is copy of the Home Office licence issued to Mr. Reif. You will see that it simply authorizes him to carry on the business of the firm as fully and freely as if no partner were resident in an enemy country, subject to certain conditions, that is to say I take it, it puts him in exactly the same position as if he were a naturalized British subject trading independently with a branch on enemy territory.

These papers should go to the Eastern Department and Sir George Fiddes as the general question of restricting trade by German houses in Eastern Colonies is under consideration.

I may add that Mr. Reif's Hong Kong branch is, so he tells me, managed by an enemy subject who...

###

2593/14 (80,186) WL.31,086–12. 48,000, 12/13, A 45 W.

Edit History

2026-06-25 21:26:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
##1JA POLILO PDL #PIL GIR- qoneyıtıða iw ogandosht JALIK K J Km 80 AJJade, Jette Wake ofcott 1914 of Set-Last previous PaperCa 41330 HON SONG 741863 With RECO 451 41863 REGE 29 OCT 14)Trading licence for ReifEnclosed copy by Home Office, requesting that its issue be expedited in Colony.Copy Gov. 295. My # NoorNext subsequent PaperMr. Risley Sir G. Fiddes AHerein is copy of the Home Office licence issued to Mr. Reif. You will see that it simply authorizes him to carry on the business of the firm as fully and freely as if no partner were resident in an enemy country, subject to certain conditions, that is to say I take it, it puts him in exactly the same position as if he were a naturalized British subject trading independently with a branch on enemy territory.These papers should go to the Eastern Department and Sir George Fiddes as the general question of restricting trade by German houses in Eastern Colonies is under consideration.I may add that Mr. Reif's Hong Kong branch is, so he tells me, managed by an enemy subject who...###2593/14 (80,186) WL.31,086–12. 48,000, 12/13, A 45 W.
Baseline (Original)
t1JA POLILO PDL #PIL GIR-- qoneyıtıða iw ogandosht JALIK K J Km 80 AJדJade, Jette Wake ofcott 1914 of Set-Last previous Paper.Ca 41330 HON SONG 741863 With RECO 451 41863 REGE 29 OCT 14)Trading licence forfor ReifEnclous copy by Home Office, haut27license imed& trusts that its prout, urre expedite insie in Colony..oflicenseлоз дестрCopy Gov. 295. My # NoorNext subsequent Paper.Mr. Risley Sir G. Fiddes AHerein is copy of the Home Office licence issued to Mr. Reif. You will see that it simply authorizes him to carry on the business of the firm as fully and freely as if no partner were resident in an enemy country, subject to certain conditions, that is to say I take it, it puts him in exactly the same position as if he were a naturalized British subject trading independently with a branch on enemy territory.These papers should go to the Eastern Department and Sir George Fiddes as the general question of restricting trade by German houses in Eastern Colonies is under consideration.I may add that Mr. Reif's HongKong branch 18, so he tells me managed by an enemy subject who182593/14 (80,186) WL.31,086–12. 48,000, 12/13, A 45 W.
2026-06-25 21:26:41 · Baseline
View content

t

1

JA

POLILO

PDL #PIL GIR

-

- qoneyıtıða

iw ogandosht

JALIK K

J

Km 80

AJ

ד

Jade, Jette Wake ofcott

1914

of Set-

Last previous Paper.

Ca 41330

HON

SONG

741863

With

RECO

451

41863

REGE 29 OCT 14)

Trading licence for for Reif

Enclous copy by Home Office, haut

27

license imed

& trusts that its

prout, urre expedite insie in Colony..

of

license

лоз дестр

Copy Gov. 295. My # Noor

Next subsequent Paper.

Mr. Risley

Sir G. Fiddes

A

Herein is copy of the Home Office licence

issued to Mr. Reif.

You will see that it simply authorizes

him to carry on the business of the firm as fully

and freely as if no partner were resident in an

enemy country, subject to certain conditions, that is to say I take it, it puts him in exactly the

same position as if he were a naturalized British

subject trading independently with a branch on

enemy territory.

These papers should go to the Eastern

Department and Sir George Fiddes as the general

question of restricting trade by German houses in

Eastern Colonies is under consideration.

I may add that Mr. Reif's HongKong branch

18, so he tells me managed by an enemy subject who

18

2593/14

(80,186) WL.31,086–12. 48,000, 12/13, A 45 W.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.